MY fave. japanese song anyway x3 'Tis Kurama's song from Yu Yu Haksuho. and I get the 'he is gay' kinda shit. Be prepared to have about 8 hours of reasoning and ranting thrown at you. I've done that at school when my friend said he, and hiei was .... yeah. she was lectured by yours truely for many a hour throughout the day in many notes whispering in class yelling at lunch, AIMs, phone calls and emails. All including many 'a naughty' words. So make my day x3 but anywho no to get carried a way too much here it is, and fully translated into english too.
Sa samishisa ni kawaita tamashi yo
[My soul, dried by loneliness]
~ The lonely feeling